to go for a song – продаваться за бесценок

“They did not benefit much from the diamond sales on the local tender last week, as the gems went for a song…”

to_go_for_a_song

 

a nest egg – сбережения, отложенные на черный день

“But it is also a good idea to keep a nest egg for emergencies.”

a_nest_egg

 

to make one’s ends meet – сводить концы с концами

“Many also have second or third jobs to make ends meet.”

to_make_one_s_ends_meet

 

to be dirt cheap – стоить очень дешево

“I wouldn’t want it until it was dirt cheap”

to_be_dirt_cheap

 

from rags to riches ~ из грязи в князи (из бедности к богатству)

“I used the analogy of a family that goes from rags to riches and back to rags in three or four generations.”

from_rags_to_riches

 

Money Idioms

Choose the right option:

Необходимо указать текст.